L'azione inizia in questa scena bagnata e piccante in cui l'ufficiale di discendenza latina affronta qualche sporca cavalcata interrazziale con il suo complice in un taxi finto. La scena si svolge in uno spazio aperto e questo aumenta la rilevanza dell'azione nella scena.