Σε αυτήν την αόριστη σκηνή, μια εκπληκτική Αμερικανίδα θετή μαμά παίρνει τον έλεγχο του άχρηστου θετού γιου της. Το μεγάλο και σφιχτό στήθος της υποδεικνύει ότι τον κυριαρχεί σε αυτό που συμβαίνει πίσω από τις κοντινές πόρτες στην οικογένεια. Και πάλι η ανατροπή της πλοκής κάνει τον Αυστραλό κυνηγό να μείνει σε λάγνα έκσταση και να θέλει περισσότερα από τη μητριά του.