I denne scene bliver publikum placeret i den seksuelle lidenskabs og forførelsens rige, mens øjeblikkene mellem hovedpersonen og kvinden er afbildet. Mange elementer af animation er meget professionelle, og selv den mindre betragtes gennem hele filmen og bruges dygtigt.