A jelenet azzal kezdődik, hogy több karakter táncol és alkoholt fogyaszt egy éjszakai klubban. A hangerő magas, és a helyszín elveszíti a nyugalmát. Az emberek sminkelnek és crossdressing jelmezekben vannak, és mégis sok pár és csoport megy körbe, hogy megérintsék egymást a táncparketten.