In deze nogal onthullende scène wordt een jong stel verrast door de Franse kant van de familie. Een jonge man en zijn vrouw vormen de kern van de mannelijke familie als de vader en zoon, terwijl andere familieleden van de zoon zijn eigen moeder en een oom zijn.