Dans cette scène assez révélatrice, un jeune couple est surpris par le côté français de la famille. Un jeune homme et sa femme forment le noyau de la famille masculine en tant que père et fils, tandis que d’autres proches du fils incluent sa propre mère et un oncle.