In dieser eher freizügigen Szene wird junges Paar von der französischen Seite der Familie überrascht. junger Mann und sein Frau bilden als Vater und Sohn den Kern der männlichen Familie, während andere Verwandte des Sohnes sein eigene Mutter und einn Onkel.