V tejto scéne je krásna dievčina nezbedná a kradne knihu, a preto je zajatá a nútená byť Durchmusterung a zmlátená niektorými staršími mužmi. Muži menia miesta, keď používajú BDSM nástroje na trestanie za jej zločin zabitia ich syna, aby naštvali jej manžela.