Tässä kohtauksessa kaunis tyttö on tuhma ja varastaa kirjan ja sen seurauksena, hän on vangittu ja pakotettiin olla Durchmusterung ja hakkasivat ylös jotkut iäkkäät miehet. Miehet vaihtavat paikkaa kuin käyttää BDSM työkaluja rangaista häntä hänen rikoksestaan tappaa heidän poikansa spite hänen miehensä.