Είναι η σκηνή όπου τα δύο αδέλφια, έφηβοι, παίζουν κάποιο ελαφρύ φλερτ. Η θετή αδερφή αρχίζει να προστατεύεται από τον θετό αδερφό, περνώντας τα χέρια της πάνω από τα δικά του, τα πειραχτικά του χέρια στο σώμα της, ώστε να μπορεί να χουφτώνει και να σφίγγει τα στήθη της. Ένα βογκητό ευχαρίστησης απαντά από την ίδια.