هذا المشهد الساخن والثقيل، ثلاثي الصدور الكبيرة والمهبل المحلوق، مهيمن في مشهد عدواني إلى حد ما. يبدأ المشهد بسارة فاندلا المثيرة والمذهلة وهي ترتدي مظهرًا ضيقًا وعضليًا، نصف مرتدية وممددة على الأريكة في تنورة قصيرة وبدون ملابس داخلية. ينضم شريكها، بول شابلن، إلى المشهد ويبدأ بتقبيلها الفرنسي بشغف، ثم يبدأ بالاستمتاع بها هناك.