בסצנה הלסבית העסיסית החדשה, שתי בנות מקסימות משחררות את עצמן, כשהן להוטות לעשות כל מה שלבן רוצה. שוב, כי שתיהן כל כך טעונות ומלאות בתשוקה, הן מרגישות אחת את השנייה עם שני מלונים קטנים וגדולים. המצלמה עוקבת אחריהן כשהן משחקות אחת עם השנייה, וכשהן עושות אהבה, כולל הדרך שבה הן מתנשקות ומלטפות אחת את השנייה.