Ένα νεαρό, αθώο κορίτσι που πιάστηκε στην κάμερα να ψωνίζει με έναν διαρρήκτη και στη συνέχεια να ανταλλάσσει το δώρο του - ένα κοστούμι ATG - για μερικά κορίτσια λύνει. Στη συνέχεια, τη γαμάει σκληροπυρηνικά από πίσω ο διαρρήκτης, ο οποίος την κινηματογραφεί ενώ την απαθανατίζει.