Μια σαγηνευτική νύμφη κλέβει κατάστημα και χτυπά μια μικροκαμωμένη έφηβη με φυσικά βυζιά. Ο πατέρας και η κόρη γδύνονται ψάχνοντας για αποτελέσματα πώλησης και πίπας. Μετά από αυτό, η μητέρα του αγοριού σταματά να πυροβολεί και αρχίζει να κακοποιεί λεκτικά τον φύλακα.